Издательство «Текст» основано в 1988 году. Отдает предпочтение добротным книгам, написанным в разное время, но по разным причинам так и не дошедшим до российских читателей. Согласно заявлению издательства, оно «не ограничивает себя жанрами, а лишь старается, чтобы среди его книг не было серых, или, как теперь говорят, "никаких".  Вот, собственно, и вся наша издательская политика. Эта нехитрая затея — издавать те книги, что нам самим по душе, — нам до сих пор нравится. Нашим читателям вроде бы тоже».